Übersetzen Französisch Arabisch المشاكل العاطفية

Französisch

Arabisch

Alors, des ennuis au paradis ?

إذاً مشاكل عاطفية؟
Tous les problèmes émotionnels sont là.

كل المشاكل العاطفيه موجوده
On peut relier la détresse émotionnelle au risque cardiovasculaire.

بين المشاكل العاطفية ومخاطر القلب
Beaucoup de mes clients ont besoin de réconfort.

أغلب زبائني لديهم مشاكل عاطفية
Quel genre de problèmes émotionnels ?

أيُ نوعٍ من المشاكل العاطفية ؟
Elle est perturbée et soudain, tu es discrète.

،لديها مشاكل عاطفية والآن تقررّين التنحي؟
Nous traversons tous une phase difficile.

نحن نتعامل مع الكثير من المشاكل العاطفية
Je vous jure qu'elle a de sérieux problèmes d'anxiété.

أقسم انه لديها مشاكل عاطفية خطيرة
Ça fait des semaines que Hal a des problèmes émotionnels.

كان "هال" يعاني من مشاكل عاطفية لأسابيع
Est-ce que tu insinue que mes problèmes émmotionnels sont les mêmes que pourrait expérimenter une personne stupide?

أتحاولين افتراض أن مشاكلي العاطفية لا تختلف عن المشاكل العاطفية عند أي شخص ٍ غبي؟